Hırvatça

VIKE

ТРИ СУСРЕТА

Слободан Лазић

КРАЈ ВОДЕ СРЕТОХ ПАЧЕ И ПАЧЕ ПОЗДРАВИХ ЈА. РЕКОХ МУ: ДОБАР ДАН, ПАЧЕ!" А ПАЧЕ МЕНИ: КВА-КВА!

НА МОСТУ СРЕТОХ ПИЛЕ

ЖУТО КО ПИлићи сви. РЕКОХ МУ: ДОБАР ДАН, ПИЛЕ!" А ПИЛЕ МЕНИ: -ПИ-ПИ!

ПРЕД КУЋОМ СРЕТОХ ШТЕНЕ НА ЊЕМУ ЖАКЕТИЋ ПЛАВ. РЕКОХ МУ: ДОБАР ДАН, ШТЕНЕ!" А ШТЕНЕ МЕНИ: АВ-АВ!

Türkçe

VIKE

ÜÇ BULUŞMA

Slobodan Lazić

Suyun Sonu Ördek ve Ördekle Buluşuyor BENİ SELAMLAR. ONA DEDİM: İYİ GÜNLER, ÖRDEK!" VE ÖRDEK BANA: QUA-QUA!

KÖPRÜDE BİR TAVUKLA KARŞILAŞTIM

BÜTÜN TAVUKLAR GİBİ SARI. I ONA DEDİ: İYİ GÜNLER, TAVUK! " VE BANA YIĞIN: -ÇİŞ-İŞE!

EVİN ÖNÜNDE MAVİ CEKETLİ BİR YAVRU KÖPEKLE KARŞILAŞTIM. ONA DEDİM: İYİ GÜNLER, YAVRU KÖPEK!" VE YAVRU YAVRU BANA: AY-AY!

(5000 karakter kaldı)
Hırvatça
Türkçe

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR