Hırvatça

Sve si u pravu...Mudra... Ja sam odrastala u vreme stare Jugoslavije i mnogo sam volela dok je postojala. Ljudi su se vise druzili, orodjavali...Sarajevo je bilo moja ljubav, grad rajski...Istra, Dalmacija, sve to sam jako volela...ali zla vremena i losi ljudi su sve to rasturili...Ja sam rasla u vreme Bratstva i jedinstva i ne znam za nacionalizam, sovinizam...Ovde skolovani ljudi se pate, ljudi iz Beograda ponosno trpe posledice prljvog rata i izbeglice Licane i Dalmatince koji su dosli ovde i sad su glavni. Doneli svoje obicaje sa planine, pricaju nepravilno, ruzni

Türkçe

haklısın Hepsi ... zeki ... Ben eski Yugoslavya zamanında büyüdü ve birçok oradayken ekledi. İnsanlar orodjavali ... Saraybosna aşkım, Eden ... Istria'da Dalmaçya, gerçekten sevilen tüm kenti ... ama kötü günler ve kötü insanlar her sarsan vardır ... Ben büyüdüm, daha birleşmiş Kardeşlik ve birlik hava ve milliyetçilik için bilmiyorum şovenizm ... burada eğitimli insanların acı, Belgrad'dan insanlar gururla buraya geldi savaşın sonuçlarını ve mültecilerin prljvog Licane ve Dalmaçyalı acı ve şimdi ana vardır. Onlar dağlarda kendi gümrük, yanlış konuşmak, çirkin getirdi

(5000 karakter kaldı)
Hırvatça
Türkçe

Son çeviriler

devamını göster›